Artículos En Español
El ‘amor infinito’ del Ballet Clásico Cubano de Miami llega al Fillmore Miami Beach

Un momento del ballet “Giselle” del Ballet Clásico Cubano de Miami, cuyo segundo acto se presentará el sábado 11 de febrero en el Fillmore Miami Beach. Fotografía: Simon Soong (cortesía del Ballet Clásico Cubano de Miami)
El Ballet Clásico Cubano de Miami (CCBM, por sus siglas en inglés), bajo la dirección artística de Eriberto Jiménez, presentará el segundo programa de su temporada 2025–26 el sábado 21 de febrero a las 8 de la noche en el Fillmore Miami Beach.
El título del programa es “Endless Love”; la ocasión es la cercanía del Día de los Enamorados y, para celebrar el “amor infinito” —de ahí su título—, se han seleccionado tres pas de deux del repertorio clásico, así como el segundo acto del ballet “Giselle”, obra emblemática del estilo romántico.

Cartel promocional (cortesía del Ballet Clásico Cubano de Miami).
“Durante un tiempo presentábamos nuestro segundo programa de temporada en enero”, nos dice Jiménez, “pero resultaba difícil porque la gente regresaba de las vacaciones de fin de año a mediados de enero y no disponíamos de mucho tiempo para ensayos”.
Al moverlo a febrero, a Jiménez se le ocurrió vincularlo con el mes del amor y buscar nombres relacionados con la temática de San Valentín. El año pasado fue “Eternal Love”. “¡Este año hasta alguien me sugirió usar en la promoción la canción de la película, la que interpretan Diana Ross y Lionel Richie!”, comenta divertido.

Chanell Cabrera, aquí en “El Lago de los Cisnes”, asumirá el papel protagónico de “Giselle” en esta Gala del Ballet Clásico Cubano de Miami. Fotografía: cortesía de la artista y del Ballet Clásico Cubano de Miami.
“En esta ocasión, estamos utilizando a 14 bailarinas locales y a 5 primeras figuras como artistas invitados”, explica. “Y como el segundo acto de ‘Giselle’ es corto, en la primera parte del programa de este año ubicamos pas de deux en los que las parejas celebran sus bodas”.
El término técnico francés pas de deux, utilizado en el ballet, se traduce al español como “paso a dos”: un baile para dos personas, generalmente un hombre y una mujer.

Adrián Sánchez, aquí en “Don Quijote”, asumirá el papel de Albrecht en el segundo acto de “Giselle” que se presentará en esta Gala del Ballet Clásico Cubano de Miami. Fotografía: cortesía de la artista y del Ballet Clásico Cubano de Miami.
Pero cuando decimos grand pas de deux, hablamos de un “paso a dos” —y de un aporte invaluable del ballet del siglo XIX—, diseñado para una bailarina y su caballero, con un rol fundamental para este último como apoyo a la bailarina y una estructura en 5 partes: entrada, adagio, variación masculina, variación femenina y coda.
En “Endless Love”, promete Jiménez, los pas de deux seleccionados les recordarán a los presentes que el amor infinito es siempre una historia con final feliz… hasta en “Giselle”, donde se impone a la finitud de la vida física.

Marize Fumero (al frente) interpreta a Myrtha, la reina de las Willis del segundo acto de “Giselle”, que se presentará en esta Gala del Ballet Clásico Cubano de Miami. Fotografía: Simon Soong (cortesía del Ballet Clásico Cubano de Miami).
“Vamos a poner el pas de deux del ballet ‘Coppelia’ y pensé en hacer el pas de deux de ‘La Bella Durmiente’, pero a los bailarines que lo iban a bailar no les dieron permiso para venir a Miami”, menciona. “Así que, en su lugar, vamos a hacer el pas de deux del ballet ‘Don Quijote’, en el que se casan Kitri y Basilio”.
En la versión de “La Fille Mal Gardée” que CCBM tiene en el repertorio, creada por Jiménez, el pas de deux se ubica al final, como si fuera una boda, y así lo van a presentar. Lo van a bailar Marize Fumero y su partner, Eric Figueredo, ambos del Milwaukee Ballet.

Amanda Rose Hall y Josué Gómez bailarán el pas de deux “Don Quijote” en esta Gala del Ballet Clásico Cubano de Miami. Fotografía: Blanca Dávila (cortesía de los artistas y del Ballet Clásico Cubano de Miami).
“La Fille Mal Gardée” original se estrenó en 1789; “Don Quijote” en 1869 y “Coppelia” en 1870. “Giselle” se representó por primera vez en 1841. “La Fille” es un ballet cómico; “Don Quijote” y “Coppelia” son ballets clásicos. “Giselle” es un ballet romántico.
Este programa también le permitirá al público disfrutar de la música de compositores extraordinarios como Ferdinand Hérold (“La Fille…”), Ludwig Minkus (“Don Quijote”), Léo Delibes (“Coppelia”) y Adolphe Adam (“Giselle”).

Marize Fumero – aquí con Arionel Vargas – bailará el pas de deux de “La Fille Mal Gardée” en esta Gala del Ballet Clásico Cubano de Miami, acompañada por Eric Figueredo. Fotografía: Simon Soong (cortesía del Ballet Clásico Cubano de Miami).
“Para el pas de deux de “Coppelia” tengo a Ihosvany Rodríguez y Natalia Álvarez”, detalla Jiménez. “En el pas de deux de “Don Quijote” veremos a Amanda Rose Hall, del Washington Ballet, y a Josué Gómez, del London City Ballet”.
Sobre este último, Jiménez comenta: “Josué es colombiano, pero la escuela de la que proviene utiliza la metodología cubana. La única otra escuela en Latinoamérica que sigue la metodología cubana se encuentra en Colombia”.
“Para ‘Giselle’ tenemos una pareja de bailarines principales cubanos que bailan en el Washington Ballet: Chanell Cabrera y Adrián Sánchez”, relata el director artístico de CCBM. “Ambos estuvieron bailando por un tiempo en Europa y yo traté de traerlos para una gala y después para el festival, pero no pudo ser. Este año tienen un contrato en Washington; están más cerca y los invité de nuevo, con mejor suerte.” Y agrega: “Junto a ellos actuará Marize Fumero en el papel de Myrtha, la reina de las Willis”.

Ihosvany Rodríguez, aquí en “Le Corsaire”, bailará el pas de deux de “Coppelia” junto a Natalia Álvarez, en esta Gala del Ballet Clásico Cubano de Miami. Fotografía: Simon Soong (cortesía del Ballet Clásico Cubano de Miami).
El legendario bailarín ruso Rudolf Nureyev dijo alguna vez que un pas de deux es “un diálogo de amor”, y desde su fundación en 2006 por Pedro Pablo Peña, eso ha sido la relación de CCBM con el público de Miami amante del estilo cubano.
“Tengo la esperanza de que la gente encuentre la manera de llegar a Fillmore”, concluye Jiménez. “Yo sé que cada vez es más difícil llevar a la gente a Miami Beach para nuestras funciones, pero ‘Endless Love’ es un gran programa. No quiero que se lo pierdan”.
QUÉ: El Ballet Clásico Cubano de Miami en un programa concierto con fragmentos de los ballets “La Fille Mal Gardée”, “Coppelia”, “Don Quijote” y “Giselle”.
DÓNDE: Fillmore Miami Beach (1700 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139).
CUÁNDO: 21 de febrero (sábado) a las 8:00 p.m.
PRECIO: $54.50 en el sitio web de CCBM o en la taquilla del Fillmore Miami Beach.
PARA MÁS INFORMACIÓN: visite https://www.cubanclassicalballetofmiami.org o llame al (786) 747-1877
ArtburstMiami.com es una fuente mediática sin fines de lucro dedicada a las artes que presenta historias frescas y originales de escritores especializados en teatro, danza, artes visuales, cine, música y más. No te pierdas ninguna historia visitando www.artburstmiami.com