Artículos En Español

Arts Ballet Theatre of Florida, una emotiva despedida en una noche de apertura memorable

Written By Orlando Taquechel
October 29, 2024 at 9:22 PM

Yayoi Sasaki en el ballet “Paquita”, una emotiva despedida al cierre de la noche de apertura de la vigesimoséptima temporada de Arts Ballet Theatre of Florida. Fotografía:  @patriciasphotography© (cortesía)

Bajo la dirección artística de su fundador, Vladimir Issaev, Arts Ballet Theatre of Florida (ABTF) ha demostrado una lucidez encomiable como proyecto artístico a lo largo de su historia, y la noche de apertura de su vigesimoséptima temporada, en un repleto Aventura Arts and Cultural Center, mostró que la resiliencia tiene sus recompensas.

A las pequeñas compañías como ABTF, les resulta difícil tener bailarines que se mantengan con ellos de manera estable y se ven obligados a renovar su elenco constantemente por medio de audiciones, lo que hace impredecible el resultado del primer programa de cada temporada.

La reputación indiscutida de Issaev como maestro y la presencia de la extraordinaria Primera Bailarina Mary Carmen Catoya como Ballet Mistress -una posición cuya responsabilidad es el nivel de competencia de los bailarines de la compañía- hacen de ABTF un lugar ideal para perfeccionarse y dominar un repertorio.

Pero eso es algo que no se consigue en un día y es frustrante ver como los que lo consiguen, utilizan lo aprendido para abrirse paso después, audicionando ante otras compañías.

Issaev ha tenido claro siempre lo que quiere para ABTF, pero no siempre ha contado con bailarines que hablen el lenguaje del ballet con la elocuencia necesaria para satisfacer las expectativas y conseguir una conexión emocional con el público.

Ahora parece contar con ellos, y la impresión general que nos deja su programa “Ballet clásico y neoclásico” es el de una agrupación en su mejor momento. Como nunca antes, en condiciones de certidumbre.

Los bailarines de Arts Ballet Theatre of Florida en “Vuelo”, de Vladimir Issaev. Fotografía: @patriciasphotography© (cortesía)

Antes de comenzar la presentación, Ruby Romero-Issaev, directora ejecutiva de ABTF, se dirigió a los presentes desde proscenio en lo que parecía ser un rutinario discurso de bienvenida que, rápidamente, se transformó en algo mucho más serio.

Yayoi Sasaki, una de las bailarinas de la compañía, con solo 23 años de edad, había sido diagnosticada con cáncer de mama y esta sería su última función con ABTF antes de regresar a Japón, su país natal, para someterse a una cirugía y recibir tratamiento.

En su cuenta de Instagram, la propia intérprete ya había compartido sus reflexiones al respecto, “el tratamiento postoperatorio no es tan difícil en este momento, pero una vez más me di cuenta de que ser joven no importa. Espero que esta publicación anime a los jóvenes a hacerse también chequeos regulares. Por favor, háganse uno”.

El drama implícito en la noticia entristeció a los presentes, pero un instante después quedaría claro que el objetivo de la función era evitar precisamente eso y transformar la inevitable despedida en una celebración luminosa e inolvidable para todos y sobre todo, para Sasaki.

El telón se abrió para revelar la coreografía de Issaev, “Vuelo”, con música del compositor ruso Anton Arensky (1861-1905), que tuvo su estreno mundial en noviembre de 2023 en el festival Men Who Dance que organiza el Inter-American Choreographic Institute, con sede en Miami.

Esta es una pieza de grupo y sus ocho bailarines la ejecutan a la altura de las circunstancias. Una y otra vez, Ataru Matsuya, José Luis Pechené, Kuan Lun Li, Matthew Bryce, Matteo Rollini, Seiga Sato, Gai Suehiro y Zoàrd Szabò lanzan sus cuerpos al vuelo con vitalidad desafiante.

Kazusa Murayoshi, Yoichi Habaguchi (en el medio) y Clarence Wong (al fondo), bailarines de Arts Ballet Theatre of Florida en “Eros Game”, con coreografía de Alberto Méndez. Fotografía: @patriciasphotography© (cortesía)

A continuación, se presentó “Eros Game” (“Juego de Eros”). Eros es el dios griego del amor carnal y el deseo sexual. El término erotismo se deriva de su nombre.

Llamada originalmente “Suite Generis”, esta obra del cubano Alberto Mendez se estrenó en la sala García Lorca del Gran Teatro de La Habana, en noviembre de 1988, durante el XI Festival Internacional de Ballet de La Habana, pero lo que ahora disfrutamos es una versión creada por el propio coreógrafo para ABTF.

Este pas de trois para dos hombres y una mujer (la combinación más frecuente en el ballet clásico es dos mujeres y un hombre), con música de Handel y Haydn, es un trabajo de inefable fluidez que requiere un manejo exquisito de los movimientos de enlace y el rubato, dos características fundamentales del estilo cubano.

Los dos hombres (Yoichi Habaguchi y Clarence Wong) creen estar haciendo lo que quieren con el cuerpo de la bailarina (la acomodadiza Kazusa Murayoshi, en su debut con ABTF) pero es ella la que define el juego, algo de humor incluido. El desempeño de los tres es magnífico de principio a fin y reciben la primera gran ovación de la noche.

Kristi Walker y Matthew Brice, bailarines de Arts Ballet Theatre of Florida en “Una danza para tí”, con coreografía de Vicente Nebrada. Fotografía: @patriciasphotography© (cortesía)

Después de un primer intermedio, se ubicó el estreno para la compañía de “Una Danza para Ti”, una obra para cinco parejas considerada un título emblemático en el repertorio del renombrado coreógrafo venezolano Vicente Nebrada (1920-2002), con música de Teresa Carreño, Ramón Delgado Palacios y J. M. Suárez. Sin duda alguna, el plato fuerte del programa.

Las notas al programa afirman que la puesta en escena estuvo a cargo de Catoya, continuando el legado del trazo neoclásico distintivo de Nebrada, caracterizado por el dinamismo en la ejecución, la fluidez en las transiciones y la musicalidad siempre elegante.

La mano de Catoya se nota no sólo en la captación del estilo Nebrada sino también en la transmisión de la propia manera de hacer de la maestra a las bailarinas que lo interpretan. Tanto en “Una Danza para Ti” como en “Paquita”, la obra presentada después del segundo intermedio, hay pequeños “detalles Catoya” por doquier en esta presentación de ABTF, acentos y cierres que enriquecen el desempeño de las jóvenes intérpretes y desempolvan gratos recuerdos para los seguidores de la irrepetible ex primera figura del Miami City Ballet.

Las cinco parejas que bailaron “Un Danza para Ti” la noche que reseñamos, cada una identificada por un color diferente, fueron Saaya Okada y José Luis Pechené (rojo), Kirsty Walker and Matthew Bryce (lila), Kanon Tanaka y Remina Tanaka (naranja), Louise Rigby y Kuan Lun Li (castaño) y Kazusa Murayoshi (amarillo).  Todos relevantes, todos proyectando un enorme sentido de disfrute.

Yuzuka Matsumoto, Jose Luis Pechené y Suzuka Matsumoto (de izquierda a derecha), bailarines de Arts Ballet Theatre of Florida en el pas de trois del ballet “Paquita”, coreografia de Joseph Mazilier y Marius Petipa. Fotografía: @patriciasphotography© (cortesía)

El programa cerró con broche de oro con “Paquita”, coreografía de Joseph Mazilier y Marius Petipa. Música de Édouard Deldevez, Ludwig Minkus y Riccardo Drigo.

Este archiconocido Grand Pas Classique, extraído del ballet “Paquita”, se distingue por su gran cantidad de variaciones, cada una con una identidad propia. Al parecer, porque en algún momento la protagonista de la versión completa del ballet hecha por Petipa, simplemente invitó a sus amigas bailarinas a participar, y cada una lo hizo interpretando su variación favorita.

“Paquita” cuenta también con un pas de trois (ahora sí, con dos mujeres y un hombre) y un pas de deux, igualmente espectaculares.  En el primero, sobresalieron Yuzuka Matsumoto, Suzuka Matsumoto y un José Luis Pechené, hercúleo y carismático.

Cada solista en las variaciones merece reconocimiento y el nivel de desenvoltura presente en los momentos grupales es admirable, pero es el aplomo de Yayoi Sasaki en una actuación cercana a la perfección (acompañada por un solícito Remina Tanaka) lo que desarma a todos los presentes en el teatro y los hace derramar más de una lágrima.

Todo el elenco de “Paquita” (con Vladimir Issaev, Remina Tanaka y Yayoi Sasaki en el centro) recibe la entusiasta ovación de pie del público que abarrotó el Aventura Arts & Cultural Center. Fotografía: @patriciasphotography© (cortesía)

El estruendo de la interminable ovación de pie al final y las exclamaciones entusiastas que la complementaron, acompañará por siempre el recuerdo de la imagen de Sasaki en su función de despedida, transfigurada y feliz, acariciando un ramo de flores mientras desciende el telón.  Aunque esta historia no tiene todavía un final feliz, su final abierto se sintió arropado por los buenos deseos de todos los presentes.

Definitivamente, esta fue una noche de apertura memorable.

ArtburstMiami.com es una fuente mediática sin fines de lucro dedicada a las artes que presenta historias frescas y originales de escritores especializados en teatro, danza, artes visuales, cine, música y más. No te pierdas ninguna historia visitando www.artburstmiami.com

latest posts

Eliseo Alberto Diego regresa a Miami, cortesía del docu...

Written By Alejandro Rios,

“Amaba tanto que su corazón no aguantó más”, afirma el realizador sobre el protagonista de su película.

Conversando con Pam Tanowitz sobre sus ‘danzas co...

Written By Guillermo Perez,

“La vida es complicada y todo puede filtrarse dentro de una creación”, afirma la coreógrafa.

Los muchos rostros de la abstracción en el debut del Mi...

Written By Sean Erwin,

Una velada que exploró el amor en sus múltiples formas.