¿Qué trae la nueva temporada de teatro en Miami-Dade?

Los días 20, 21 y 22 de septiembre, Artefactus Cultural Project presenta a Factory Theater con la obra “No Exit”, adaptación de “A puerta cerrada”, de Jean Paul Sartre. Fotografía: Ismael Requejo (cortesía de Artefactus Cultural Project).

Ya está empezando la temporada teatral 2024-2025 en Miami Dade. Tres datos relevantes: el Microteatro del Centro Cultural Español abre “una nueva etapa” en la que pasa de los contenedores a las salas y a otros escenarios; Teatro Trail mantiene una amplia programación de comedias y espectáculos unipersonales, y muchos grupos locales intentan adaptarse a los recortes de la ayuda financiera del gobierno estatal.

A estas alturas, la información de lo que llegará a escena desde hoy hasta mediados del año próximo es, cuando menos, incompleta. Artburst Miami comparte una selección de lo que ya puede verse en carteleras, con un desglose mensual que deja para las últimas líneas las direcciones, los contactos y las páginas de internet de cada una de las salas y de los productores.

Por razones obvias, el anticipo de lo que queda de 2024 es mucho más amplio de lo que se está fraguando para 2025.

“Personas que se encuentran en lugares: el acuario”, otra de las obras cortas que la nueva temporada de Microteatro llevará del 27 de septiembre al 26 de octubre al Hotel Embassy Suites, cerca del Aeropuerto Internacional de Miami. Fotografía: flyer cortesía del Centro Cultural Español.

SEPTIEMBRE

6, 7 y 8; 13, 14 y 15, Teatro Trail: Vuelve “Laponia”, de Cristina Clemente y Marc Angelet, en adaptación de Alexis Valdés. Los cubanos Mónica y Ramón viajan con su hijo Martin a Laponia, en Finlandia. La visita a la hermana de Mónica y a su familia se convierte en un debate sobre la existencia de Santa Claus en el lugar donde se supone que vive Santa Claus. Solo para mayores de 18 años (18+).

7 y 8; 14 y 15; 21 y 22; 28 y 29, Teatro Trail: “La Señora de La Habana”, comedia del creador de “¿Qué pasa, USA?”, Luis Santeiro, en un montaje de Marcos Casanova. Al cabo de 20 años de separación por culpa de la política del régimen castrista, el reencuentro de una familia cubana en Miami está lleno de situaciones divertidas (18+).

Del creador de “¿Qué pasa, USA?”, Luis Santeiro, “La Señora de La Habana” es otra comedia que el Trail presenta todo el mes de septiembre. Veinte años después de haber sido separada por el gobierno de Fidel Castro, una familia cubana se reencuentra en Miami. Fotografía: flyer cortesía de Teatro Trail.

20, 21 y 22, Black Box, Centro Cultural Artefactus: “No Exit”, adaptación de la obra de Jean Paul Sartre “A puerta cerrada”, que “explora temas de condena y convivencia forzada en un espacio cerrado” y contiene la célebre frase de Sartre “El infierno son los otros”. Todas las funciones de Artefactus incluidas en esta nota forman parte de su Miami Open Arts Fest (MOAF).

27, 28 y 29, Black Box, Centro Cultural Artefactus: “Asesinos”, escrita y dirigida por José Raúl Acosta. Un drama psicológico que “se adentra en los oscuros rincones de la mente humana y las manipulaciones del poder, cuestionando la verdad y la justicia”.

Del 27 de septiembre al 26 de octubre, Microteatro del Centro Cultural Español (CCE), viernes y sábados de 8:00 pm a 11:00 pm en cuatro salones del Hotel Embassy Suites, en las inmediaciones del Aeropuerto Internacional de Miami: cuatro obras cortas, “creadas exclusivamente para el formato del microteatro”, dice Mayte de la Torre, la directora del Centro: “Personas que se encuentran en lugares. El acuario”, “Dulce aguacero”, “Swipeyland” (en inglés) y “Contracciones”.

A partir del viernes 27 de septiembre y durante todo octubre, Havanafama presenta “Luz Negra”, una obra del autor salvadoreño Álvaro Menen Desleal bajo la dirección de Juan Roca. Se trata de un texto que, según la investigadora Évelyn Galindo-Doucette, fue visto por Miguel Ángel Asturias como “un Samuel Beckett tropical, más rico, más vivo, más sugerente, más poético”.

Havanafama estrena el 27 de septiembre, y presentará durante todo el mes de octubre, “Luz Negra”, del salvadoreño Álvaro Menen Desleal bajo la dirección de Juan Roca. Fotografía: flyer diseñado por Roque Ayora (cortesía de Havanafama).

OCTUBRE

Domingo 8, 5:00 pm, Black Box, Centro Cultural Artefactus, con entrada gratuita: “La cucarachita Martina y el ratón Pérez”, una obra para niños dirigida por Sara Miyares. La producción es de Parabajitos, Artefactus y la Fundación Cuatrogatos.

11, 12 y 13, Black Box, Centro Cultural Artefactus: “Cintas de seda”, de Norge Espinosa, en una producción de Thymele Teatro dirigida por Jorge Luis González Herrera. “Dos actrices evocan a Frida Kahlo y Sor Juana Inés de la Cruz a través del color, la palabra, el amor y la trascendencia”, dice la sinopsis.

Domingos 6, 13, 20 y 27, 5:00 pm, Teatro Trail: segunda temporada de “El Premio Gordo”, de Flavia Coste. El dilema de un ganador de la lotería que duda si debe cobrar el premio (18+).

Viernes y sábados a partir del 11, Teatro Trail: “El puesto a dedo sin… casa”. De acuerdo con la sinopsis, en esta comedia el espectador se entera de “cómo se llevó a cabo la transición de poder en Cuba y de cómo Canel llegó a convertirse en el nuevo presidente puesto a dedo” (18+).

Sábado 12, FUNDarte presenta en el Westchester Cultural Arts Center la obra de Rita Rosa Ruesga “Insectos y bicharracos”, como parte de su Festival Infantil Zunzún. “Rosa ha horneado una tartaleta para celebrar con sus amigas limpiando el patio. A la fiesta han invitado a músicos e insectos, pero… la tarta ha desaparecido. La investigación servirá para escuchar (y también bailar) una selección de canciones que pueden dar pistas para encontrar al culpable”.

Del 7 al 17 de noviembre Arca Images repone “Tebas Land”, de Sergio Blanco, esta vez en el Westchester Cultural Arts Center. Fotografía: Carlos Celdrán (cortesía de Arca Images).

NOVIEMBRE

Viernes 1ro y sábado 2, para celebrar el Halloween, el CCE presenta  en los estudios de la Sociedad Actoral Hispanoamericana (SAH) las comedias musicales “Exorcismus”, “Espejito, espejito”  y “Santis espíritus”, de los españoles Tinoní Creaciones, bajo la dirección de Miguel Sahid.

Miércoles 6, 7:30 pm: “Tertawa, Delivery De Humor”, en Sandrell Rivers Theater, con los humoristas José María Listorti, Pachu Peña y Sebastián Almada.

Del 7 al 17, Arca Images repone, esta vez en el Westchester Cultural Arts Center, la obra “Tebas Land”, de Sergio Blanco. Un escritor de teatro pide permiso en una cárcel para entrevistar a un prisionero condenado por matar a su propio padre. Lo autorizan y empiezan a verse en la cancha de baloncesto de la penitenciaría.

De noviembre a diciembre, Havanafama presenta la comedia “La Orgía”, del colombiano Enrique Buenaventura, bajo la  dirección de Juan Roca. Los días 30 de cada mes, una anciana rica reúne a un grupo de mendigos, los alimenta y les encarga representar personajes sacados de “los recuerdos de sus mejores tiempos”.

DICIEMBRE

Domingo 8, 1:00 pm, el CCE, nuevamente en colaboración con la Sociedad Actoral Hispanoamericana (SAH), presenta “Microkids”. “Los más pequeños de la casa podrán disfrutar de cinco emocionantes historias con personajes como Santa, Elfos, Princesas y Superhéroes”, adelanta el programa. “Una decena de talentosos actores harán volar la imaginación de los asistentes con estas obras especialmente diseñadas para niños”.

FEBRERO 2025

20, 21, 22 y 23, Teatro Avante presenta en el Westchester Cultural Arts Center la obra de Abel González Melo “Disonancia”, que cerró la edición 38 del Festival Internacional de Teatro Hispano. Según el propio autor, es “una historia sobre los infiernos íntimos, la ética, la libertad y las decisiones que tomamos; un relato que avanza por el filo de la navaja entre el deseo de venganza y la posibilidad del perdón”.

Durante todo el mes, Havanafama va a presentar –adelanta su director, Juan Roca–, la vigesimotercera edición de su Festival Latinoamericano del Monólogo.

MARZO

Del 6 al 16, Arca Images repone en el  Westchester Cultural Arts Center “Un parque en mi casa”, la obra del laureado dramaturgo Nilo Cruz. Ilusionada con la idea de que la revolución iba a cambiar sus vidas, una familia cubana está esperando en 1970 la visita de un ruso que va a vivir un tiempo con ellos como parte de un programa de intercambio internacional.

Viernes 21 y sábado 22, el CCE presenta “De caperucita a loba en solo seis tíos”, de Marta González, en el auditorio del Koubek Center. La autora es la guionista principal del célebre programa de la televisión española “El Club de la Comedia”. El espectáculo, que lleva ocho años presentándose en el Pequeño Teatro Gran Vía, en pleno centro de Madrid, “combina el stand up, el teatro y el género musical de manera magistral, y está basado en el libro del mismo título publicado en 2015 por el grupo Planeta”.

La obra de teatro-danza “DJ Apollo”, de Pioneer Winter, será presentada por FUNDarte y Miami Light Project el viernes 25 y el sábado 26 de abril en el Miami Theater Center. Fotografía: Peter Nieblas (cortesía de FUNDarte).

ABRIL

Viernes 25 y sábado 26, 8:00 pm, FUNDarte y Miami Light Project presentarán en Miami Theater Center la obra de teatro-danza “DJ Apollo”, de Pioneer Winter. Ambientada en 1987, en el apogeo de la crisis del SIDA, esta obra “reimagina el mito griego de Apolo y el posterior ballet neoclásico del siglo XX, compuesto por Stravinsky y coreografiado por Balanchine”, dice la sinopsis en la página web de Creative Capital.

JULIO

El director del Festival Internacional de Teatro Hispano, Mario Ernesto Sánchez, no sabe si en la edición 39 podrá contar con la Sala Carnival, del Centro Adrienne Arsht, porque la gerencia contempla cerrarlo del 10 de julio al 3 de agosto de 2025 “para renovar el sistema eléctrico, lo que incluye luces y sonido”.

Podrían cambiar la fecha de las renovaciones lo mismo para junio que para septiembre, explica, Sánchez, “pero como el estado nos ha quitado los fondos a todo el mundo, incluyendo al Arsht Center, tal vez no puedan hacer las obras en julio”.

Arca Images estrenará en agosto de 2025 “La Travesía”, del catalán Josep María Miró, bajo la dirección de Carlos Celdrán. Fotografía: flyer diseñado por Pilar Fernández Melo (cortesía de Arca Images).

AGOSTO

Del 14 al 24, Arca Images va a presentar en el Westchester Cultural Arts Center “La Travesía”, del catalán Josep María Miró, quien trabajó como voluntario en una ONG en Bosnia. En una zona devastada por la violencia, una niña muere en brazos de la monja Cecilia, que empieza a buscar “la causa real” del fallecimiento de la pequeña. La dirección está a cargo de Carlos Celdrán.

DIRECTORIO DE ESCENARIOS Y GRUPOS

Arca Images, www.arcaimages.org / (305) 342 9312.

Artefactus Cultural Project, 12302 SW 133rd Ct., Miami, FL 33186, www.artefactus.us / (786) 704 5715.

FUNDarte, 7455 Collins Ave # 201, Miami Beach, FL 33141, https://fundarte.us/es  / (786) 348 0789.

Havanafama, 4227 SW 75th Ave., Miami FL 33155, www.havanafama.org  / (786) 262 4014.

Hotel Embassy Suites (Microteatro del Centro Cultural Español), 3974 NW South River Dr., Miami, FL 33142. www.microtheatermiami.com  / (305) 448 9677.

Miami-Dade College Koubek Memorial Center, 2705 SW 3rd St., Miami 33135, https://koubekcenter.org / (305) 237 7750.

Miami Theater Center, 9806 NE 2nd Ave., Miami Shores, FL 33138, www.mtcmiami.org  /(305) 751-9550.

Sandrell Rivers Theater, 6103 NW 7th Ave., Miami, FL 33127, www.sandrellriverstheater.com / (305) 284 8800.

Teatro Trail, 3715 SW 8th St, Miami, FL 33134,  https://teatrotrail.com / (305) 443-1009.

Westchester Cultural Arts Center, 7930 SW 40th St., Miami, FL 33155, www.westchesterculturalartscenter.com y (305) 226-0030.

ArtburstMiami.com es una fuente mediática sin fines de lucro dedicada a las artes que presenta historias frescas y originales de escritores especializados en teatro, danza, artes visuales, cine, música y más. No te pierdas ninguna historia visitando www.artburstmiami.com