One of the centerpieces of this year’s Art Week is not a static art work, and it is also one of the most sensuous and disorienting.
Lebanese performance artist Tania El Khoury is producing her “Gardens Speak” for the week, courtesy of MDC Live Arts, a piece that has been applauded in cultural capitals throughout Europe and the United States. “It is a work,” she says, “that can only come alive with an audience.” She is asking her audience to listen to the voices of the dead. And not just hear them, but to lie on the graves of them, and literally dig through dirt to be able to listen more carefully.
These stories came from the apocalypse that is Syria today, but El Khoury understands that destruction on this scale is largely incomprehensible. So she has chosen to tell the stories of ordinary folks – 10 of them -- caught up in the brutal war.
Still, how to make even these few stories sufficiently tell the tales?
In Syria, burial itself has become politicized. Before a body can be interred in a cemetery, families may be asked to sign a paper stating that state security forces had nothing to do with the death. Often this is blatantly untrue. In acts of resistance, families began burying their lost ones in back-yard gardens.
It was witnessing this first-hand that inspired El Khoury to create “Gardens Speak.”
And so, in what is a polar opposite from the glam world of Art Basel, the audience enters a darkened anteroom at the Gleason in the Fillmore on South Beach. You are accompanied by no more than 10 others. Off to the side is a rack with hooded rain gear. Put on a cloak, then sit on a rough wooden bench. A basket will be passed around. Choose a card from it. This is the woman/man whose story you will hear.
Go further into the dark; in the center of this second room are 10 modest grave-stones. You are asked now to seek the one whose name you hold in your hand. This alone is unsettling, but nothing like what comes next, in a “field” of loose earth.
One can read about lying on ground atop a grave, but these accounts can’t describe how cold the earth feels. As one unburies the story underneath, as one listens to a story, told as it is in the first-person, as five, ten, fifteen minutes pass, the earth seems to become increasingly cold, unrelentingly so. Finally there is grace, as the sound of something holy fills the room, a chant, a cry for mercy or perhaps the promise of it. You are able to linger in it. Then, as the penultimate step in the ritual -- for sacred rites are surely what are evoked here -- one is invited to leave a note in the earth for others who will come to listen as well as for the family of the dead to read.
As the audience returns to the ante-room, small basins of water have been prepared to wash feet and hands. However practical and even generous this is for festival goers, it didn’t really make this reviewer feel clean. I felt more melancholy after the performance than others who spoke of being energized for “the good fight” against authoritarianism wherever it is found.
Leaving aside the themes of her work, El Khoury’s use of embodied symbol is nothing less than a tour-de-force. It places her in the tradition of another female artist, Miami’s icon Ana Mendieta.
El Khoury has a second installation at Art Basel. This one --“As Far as My Fingertips Take Me” -- is smaller, quieter and less well-known. Here you’ll be on your own. No group, however small, can support your experience. There is a small room with an oval opening in a wall, where you insert your arm. While hearing a story of a young man, a refugee, unwelcome in the U.S., you feel slight pressures on those out-stretched fingers. Then come the tiny, barely noticeable pin-pricks up and down the arm. Islamic calligraphy, one wonders? You can’t see what is happening since all this occurs on the other side of the wall. When you can see, it is a linear silhouette, one so lovely it looks at first like the designs applied to the skin at the time of a marriage in many cultures -- again, it is easily washed away. Or is it? On closer inspection, the drawing is a line of refugees, some with children. The allusion to the Holocaust is unmistakable.
I found this installation both more terrible and more hopeful than “Gardens.” Perhaps because while war and Syria seem intractable, the refugee crisis does seem like something one can affect in whatever small way.
In any case, I cannot quite bring myself to wash off El Khoury’s drawing.
IF YOU GO:
What: “Gardens Speak”
Where: Gleason Room at the Fillmore, 1700 Washington Ave., Miami Beach
When: Dec. 7-8 at 2 p.m., 3 p.m., 4 p.m., 6:30 p.m., 7:30 p.m., 8:30 p.m.;
Dec 9 at 12. pm., 1 pm, 2 p.m., 4:30 p.m., 5:30 p.m., 6:30 p.m.
Info: only 10 tickets available for each show; cost $28
What: “As Far as My Fingertips Take Me”
Where: Clinton Room at the New World Center, 500 17th St., Miami Beach
When: Dec 7-8, 5:30 -7:30 p.m., 8 -10 p.m.; Dec 9: 1:30 - 3:30 p.m. and 4 – 6 p.m.
Info: very limited tickets available per time block. Performance is one-on-one and lasts approximately 15 minutes; cost $15.
Great friendships can nurture and prod an artist to make greater work. Think Pablo Picasso and Wifredo Lam, James Baldwin and Toni Morrison, Tina Fey and Amy Poehler. Such is also the case fo..
It’s a tall order to present a season as surprising as it is moving, as disturbing as it is delightful. Miami-Dade College’s Live Arts 2017-2018 season -- Ojala/Inshallah: Wishes from the Mu..
It was only a few decades ago that finding a professional, locally produced performance was an aerobic dance in itself. But after the Miami City Ballet (established 1985), the New World Schoo..
A 50th anniversary calls for gold in celebration. But Balanchine’s “Jewels”—a sublime marriage of music and choreography from 1967—brings Emeralds, Rubies,and Diamonds. Those pre..
When the Limon Dance Company returns to Miami-Dade this weekend, it brings with it the powerful vision of founder José Limon. He was a man deeply concerned about and connected to the humanity..
When Cardi B, with her trademark no-filter attitude, raps in her recent hit “Bodak Yellow” – Now I don’t got to dance/I make money move – she has something to sing about, with her smash hit N..
Despite a packed show schedule, including performing with the Frankfurt Opera in “Rinaldo,” Sarasota native, dancer and choreographer James McGinn had a chance to discuss the upcoming dance-opera ..
Anniversaries usually celebrate the success of a partnership with symbolic gifts of crystal, china, silver and gold. For the Arts Ballet Theater of Florida, the company celebrates 20 years of..
The songs are familiar; the love story is also familiar but made fresh in “On Your Feet!,” the musical biography that comes to Miami this week. The narrative of Emilio and Gloria Estefan meet..
Dance lovers in Miami know that for the past two decades the International Ballet Festival of Miami (IBFM) has made the city in September a magnet for the brightest stars in the world of bal..
Orlando Taquechel, dance critic for two decades at the El Nuevo Herald (and now a contributor to Artburst), will have a book signing and discussion of his new book, “La danza in Miami (1998-..
The name Flamenco conjures the machine-gun snap of heels, arms arched overhead, the flick of red fabric and laser-like glares from beneath the starched black brim of a Cordobes hat. At the ed..
Watching Neri Torres rehearse is a study in focus and concentration. She demonstrates each step with an ease developed from years of immersion in the study and performance of Afro-Cuban ..
Miami-based organization Delou Africa has been the ambassador of African dance and drumming in South Florida for the last 30 years. It started as a performing company, and has since expanded..
Miami Beach’s old city hall on a Thursday evening in June made a surreal set up for anyone familiar with tango’s broody scene -- a large cozy room full of cheerful, laughing, and smiling..
When Ballet Flamenco La Rosa takes to the stage this weekend, it will present a program based on traditions which were handed down through the ages. A program filled with the mysteries of fl..
With every great new love, the beginning is a crucible of extremes – will it endure for decades or permanently scar?The program for Dimensions Dance Theater of Miami’sJuly 8show, “Fiebre: A N..
With a heightened emphasis on “Noise” as an innovative musical genre, this sixth installment of the Miami Performance Festival International (M/P’17), running June 23 to 25, challenges South..
After 17 years as a principal dancer with the esteemed San Francisco Ballet, dancing every major role and style possible, Lorena Feijoo is retiring from that company to embark on a new journe..
Miami choreographer Marissa Alma Nick is a storyteller. Her company Alma Dance Theater brings a particularly female inner world to the stage, through lush and sensual choreography. Nick’s..
Pools are ubiquitous in Miami. They dot the landscape like Jackson Pollock drip paintings. Residents swim or idle the hours away by or in the pool – and dancers of Momentum Dance Company also perf..
May’s “Mujeres” series of strong, multi-faceted, women-focused productions, commissioned for Miami Theater Center’s SandBox space, concludes with Spanish-born dancer-choreographer Carlota Pr..
One could say that Bistoury’s 305 & Havana International Improv Fest, which debuts this Saturday at Miami Theater Center, has been in the works for almost 20 years. In 1999 Cuban-born cho..
The process of creating “Shade,” choreographer Augusto Soledade’s latest full-length work, has been one of remembering and reconfiguring memory to discover new ways of talking about identity ..
Upcoming this week, Tigertail presents choreographer Myriam Gourfink and musician Kasper Toeplitz. Hailing from France, the two will be present for a 3-day residency at Subtropics’ South Beac..
From her home base at 6th Street Dance Studio in Little Havana, longtime Miami dance figure Brigid Baker has been slowly crafting a new performance piece. It’s not conceptual or political like con..
Karen Peterson is the artistic director of Karen Peterson and Dancers, a company that brings professional dancers with and without disabilities together in the same piece of choreography, and..
Ira Sullivan has been a musician for a long time. His father, part of a large musical family, was in the restaurant business. But he played trumpet for fun and stored his horn behind the couch, Su..
The music of Thelonious Monk has been a source of endless fascination and with good reason. Monk’s universe has its own laws. Beautifully constructed and quirky, soulful but also paced by br..
The first time the Amernet performed “The Seven Last Words of Christ” during Holy Week – the week leading up to Easter -- the string quartet played in darkness. Just hours before, cellist Jas..
Drummer Dafnis Prieto and pianist Omar Sosa closed this year’s Global Cuba Fest at the Light Box in Wynwood, Miami, with shows on Friday and Saturday, March 16-17 that suggested a sort of mus..
Mention flamenco and the immediate associations are with dancing, singing and the guitar. The piano has a rather tentative history in flamenco. While some scholars include the instrument in p..
The ancient Japanese art of Taiko drumming comes to Miami this Friday, with Tao: Drum Heart, which premiered at the Edinburgh Festival Fringe and has gone on to tour internationally, getting ..
It’s not by chance that the music of Cuban drummer, composer, educator and bandleader Dafnis Prieto unfolds with such purpose. An accidental immigrant in 1999 — he was living with ..
In the music of Las Cafeteras and Orkesta Mendoza, presented by Fundarte at the South Miami-Dade Cultural Arts Center Saturday, the border is no place for walls but rather, a moveable feast. ..
Performance Hall at New World Center was packed Saturday, Feb. 3 for the New Work program, which NWS conductor and artistic director Michael Tilson Thomas introduced as “one of the more adve..
"Nosotros sentimos, y pensamos que Jennifer y Carlos sienten igual, que Miami finalmente ha llegado a posicionarse como una verdadera ciudad cultural donde continuamente se presentan compañías imp..
El grupo de danza contemporánea Brazzdance dirigido por su fundador, el coreógrafo Augusto Soledade, se presentó el sábado 31 de marzo en el Carnival Studio Theatre del Arsht Center de Miami...
La undécima edición del Flamenco Festival que se desarrolló del jueves 8 al domingo 11 de marzo en el Arsht Center resultó ser un hermoso reencuentro con el Ballet Nacional de España (BNE), u..
Arts Ballet Theatre of Florida (ABTF) y su escuela de ballet adjunta, ambas bajo la dirección de Vladimir Issaev, se encuentran por estos días entregadas de lleno a la celebración del bicente..
El lugar privilegiado que ocupa Miami hoy en día en el mundo de la danza no tiene discusión. Además de contar con una vibrante oferta local de proyección internacional que dura todo el año y ..
Después de una serie de actuaciones muy exitosas en varias ciudades del Este del país, Alvin Ailey American Dance Theater (AAADT) llega a Miami para ofrecer seis presentaciones del jueves 22 ..
La ofensiva espontánea protagonizada por BalletBoyz y Cie. Herve Koubi el fin de semana pasado en teatros de Fort Laudedarle y Miami, con dos propuestas artísticas absolutamente fuera de seri..
La atracción principal del tercer programa de la temporada 2017-2018 del Miami City Ballet (MCB) que se presentó el fin de semana pasado en el Arsht Center fue el estreno mundial de One Line ..
Llegados en vuelo directo desde Inglaterra, BalletBoyz (Premio Nacional de Danza 2013 a la Mejor Compañía Independiente) ofrecerá el sábado 10 de febrero una función patrocinada por Culture Shock ..