The Source for Media Coverage of The Arts in Miami.
Articles, reviews, previews and features on dance and music performances and events.
Sign Up
No one logged in. Log in

“Baño de Luna,” written and directed by Pulitzer-prize-winning playwright Nilo Cruz and presented by Arca Images and the Miami-Dade County Auditorium, marks the debut of the Spanish-language version of “Bathing in Moonlight,” the original English production that debuted at the prestigious McCarter Theatre Center in Princeton, N.J., in 2016. Performed by a stellar cast in Spanish..

Rafael Nofal’s play “El tiempo de la mandarinas” (“Season for Tangerines”) tackles the very relevant and disturbing theme of human trafficking. Produced by Antiheroes Project, this moving play is in its last week at Artefactus Teatro, a well-purposed black box and gallery space in a smattering of warehouses in Kendall. Nofal’s text removes overt violence and male characters fr..

Joshua Harmon’s savagely funny “Bad Jews” is an emotional cage match set in a pricey Manhattan studio apartment. The combatants are Daphna Feygenbaum (Hannah Benitez), a soon-to-be Vassar grad who plans to move to Israel, marry a man no one in the family has met and become a rabbi, and her cousin Liam Haber (Joseph Paul Pino), a master’s degree candidate and atheist who intends to..

The play begins, as it must, with the velvet voice of Nat King Cole crooning “Mona Lisa.” After all, how many paintings inspire an Oscar-winning song? For that matter, how many masterpieces survive damage, theft and the rapacious covetousness of collectors for more than half a millennium? Leonardo da Vinci’s “La Gioconda,” popularly known as the Mona Lisa, is that inspi..

A casual conversation with a fellow theater artist prompted José Manuel Dominguez, founder and artistic director of Antiheroes Project, to produce the company’s latest piece, “El tiempo de las mandarinas,” (“Season for Tangerines”) by Argentine playwright Rafael Nofal. “I am drawn to themes of memory, dreams, and paradise lost, but for a long time I’ve wanted to do a play based on reality,” sa..

The 32nd International Hispanic Theatre Festival kicks off on Thursday, July 6 with the Mexican company Los Tristes Tigres’ irreverent spin on Shakespeare, “Algo de un tal Shakespeare” (“Something by One Shakespeare”). Founder and director Mario Ernesto Sánchez, the festival’s engine that could and still can, identifies this raucous play as part of the festival’s larger goal of attracting..

Nowadays, it’s tough not to feel worried, paranoid or in need of some escapist relief from the steady flow of oh-no-he-didn’t news out of Washington. Miami playwright Theo Reyna feels your pain. His response is “Firemen Are Rarely Necessary,” a jet-black satire now getting its Mad Cat Theatre Company world premiere at Miami Theater Center’s Sand Box. The play takes intricately aim..

Pearl Cleage’s play “Flyin’ West,” an M Ensemble production currently on stage at the beautiful new performing arts center in Liberty City, the Sandrell Rivers Theatre, is set in humble Nicodemus, Kansas, the only remaining western town established by African Americans during the reconstruction period following the Civil War. Set in 1898, the play focuses on the lives of Sophie (Brandiss ..

Esteban, (http://estebanlapelicula.com/en/) the debut of Cuban director Jonal Cosculluela being premiered at The Miami Light Project tells the story of a 9 year old, living in Havana with his mother, who’s raising him as a single parent, and his perseverance following his dream of becoming a musician. The challenges seem overwhelming. Esteban and his mother struggle to make ends meet (htt..

Desperate times call for desperate measures. For some, that might mean taking a second or third job. Or robbing a bank. Or moving in with family. For Casey, a straight lip-syncing Elvis impersonator in a Panama City bar, desperation means forsaking the King’s rhinestone-studded jumpsuit for leg hair-hiding pantyhose, fake boobs and big-hair wigs, the better to sell himself as a fa..

Watching Neri Torres rehearse is a study in focus and concentration. She demonstrates each step with an ease developed from years of immersion in the study and performance of Afro-Cuban ..

Miami-based organization Delou Africa has been the ambassador of African dance and drumming in South Florida for the last 30 years. It started as a performing company, and has since expanded..

Miami Beach’s old city hall on a Thursday evening in June made a surreal set up for anyone familiar with tango’s broody scene -- a large cozy room full of cheerful, laughing, and smiling..

When Ballet Flamenco La Rosa takes to the stage this weekend, it will present a program based on traditions which were handed down through the ages. A program filled with the mysteries of fl..

With every great new love, the beginning is a crucible of extremes – will it endure for decades or permanently scar?The program for Dimensions Dance Theater of Miami’sJuly 8show, “Fiebre: A N..

With a heightened emphasis on “Noise” as an innovative musical genre, this sixth installment of the Miami Performance Festival International (M/P’17), running June 23 to 25, challenges South..

After 17 years as a principal dancer with the esteemed San Francisco Ballet, dancing every major role and style possible, Lorena Feijoo is retiring from that company to embark on a new journe..

Miami choreographer Marissa Alma Nick is a storyteller. Her company Alma Dance Theater brings a particularly female inner world to the stage, through lush and sensual choreography. Nick’s..

Pools are ubiquitous in Miami. They dot the landscape like Jackson Pollock drip paintings. Residents swim or idle the hours away by or in the pool – and dancers of Momentum Dance Company also perf..

Not everybody who begins a musical career at age three singing in his grandfather’s Pentecostal Church finds his way to the Metropolitan Opera in New York. Soloman Howard did in two short decades...

Singer-songwriter Tiago Iorc may have been one of Brazil’s best-kept secrets, but the word is getting out. Fresh from appearances in New York, Boston and Orlando, Iorc makes his South Flo..

Gustavo Matamoros’ beard has gone gray, but his passionate promotion of listening as a way of engaging the world remains fresh.Whether bats in the Everglades, shrimp in Biscayne Bay or the no..

Just about now, even as the unsuspecting may be lounging at the beach, classical music is thundering forth in Miami. Our town’s annual eight week Miami Music Festival has begun with its offer..

Talk of weddings can quickly split a friendly gathering into camps of pro and con. Those on the pro side retell the moment when the crying six-year-old ring bearer, stunned by the attention o..

What better way to welcome summer than with a burst of live music? Leave it to the French to come up with the idea. Since 1982, they’ve marked the summer solstice with free concerts and p..

Mexican singer Natalia Lafourcade is as tiny as a house sparrow, with a voice as clean and pure as a bell. These delicate qualities belie a fierce inner strength and a steely artistic will. A..

Melissa Aldana is the first woman instrumentalist and the first South American artist to win jazz’s prestigious Thelonius Monk competition. Which distinction is more important to her? Neither..

Project 305 has a simple aim – crowd-source a Miami symphony. For 100 days from January 31 to May 12 New World Symphony, in collaboration with the Knight Foundation and the M.I.T. Media Lab, ..

Cubanos de aquí y de allá en Global Cuba Fest

Photo:
Article Rating

La música tiende puentes, y por más de media década ya, dos entidades artístico culturales del sur de la Florida, FUNDarte y Miami Light Project, apuntan a eso al presentar en conjunto en Miami su Global Cuba Fest (GCF), el cual expone al público a lo más novedoso en música cubana, tanto de la isla como de la diáspora.

Enriqueciendo su diversidad musical, Global Cuba Fest 2016, a efectuarse en dos tandas, el sábado 12 de marzo en el Miami Dade County Auditorium, y el jueves 17 y sábado 19 del mes en The Light Box del Goldman Warehouse en Wynwood, contará también en una de sus presentaciones de apertura con músicos de origen israelí, iraní y español.

Este año, el festival arranca con una noche de apertura llena de variadas ofertas artísticas.

“[El primer día] es un poco maratónico, abriendo con un DJ a las 7 p.m. y food trucks”, comparte con Artburst Ever Chávez, fundador y director ejecutivo de FUNDarte. “Hacemos varios espectáculos de 20 minutos cada uno, y el último en este caso es como de una hora”.

La descarga comienza con el virtuosismo del pianista y compositor de jazz Iván “Melon” Lewis, nominado al Latin GRAMMY. Le sigue Yadam, joven cantante muy cotizado además como compositor en la industria de la música latina. Y cierra el evento el cantautor, guitarrista y maestro de la música afrocubana, Pavel Urkiza, con su proyecto musical y documental La ruta de las almas.

Para la segunda tanda, los días 17 y 19, le toca a la cantautora cubana Daymé Arocena presentarse en The Light Box.

Ruta a más música

El viernes 11 de marzo, en el Centro Cultural Español de Miami, tendrá lugar el estreno de La ruta de las almas, documental de 72 minutos y disco realizados por Urkiza y en los que ha trabajado los pasados cinco años. La noche siguiente, con la banda llamada también La ruta de la almas, el artista estrenará en vivo en Estados Unidos los temas de su nueva producción discográfica.

“Obviamente [el estreno] no podía ser en otro lugar que no fuera Miami”, dice Urkiza, poco antes de partir rumbo al sur de la Florida desde Maryland, donde reside. “Miami es una extensión de nuestra casa. Es también un hogar. Al final, Cuba y Miami son dos caras de la misma moneda, con sus carencias y sus virtudes cada una. Y yo amo a las dos”.

La ruta de las almas destaca la riqueza musical y las influencias que comparten ritmos de Cuba, Puerto Rico, Israel, Palestina, el Medio Oriente, España y Latinoamérica.

“Para este concierto de Pavel, estamos trayendo como 10 músicos, incluyendo de Israel, de Irán y tres figuras importantes de la música española: Eliseo Parra, África Gallego y Javier Ruibal”, señala Chávez, de FUNDarte. “Hemos hecho un esfuerzo tremendo”.

Esfuerzo que le toma el pulso a lo que sucede con la música cubana hoy día.

“Siempre tratamos de traer al Global Cuba Fest artistas que son representativos de la globalización, por llamarlo de alguna manera, de la cultura cubana”, prosigue Chávez. “Los músicos cubanos han invadido el mundo, se han transculturizado y han intoxicado a la gente con su música”.

Brilla un nuevo talento

La postura de Chávez la comparte su socia en Global Cuba Fest, Beth Boone, cuya entidad, Miami Light Project, fundada en 1989, se dedica a presentar artistas innovadores en la música, la danza y el teatro de todas partes del mundo. Fue su amor por el talento cubano lo que la llevó a aunar esfuerzos con su amigo y colega Chávez.

“Si iba a hacer un programa serio de música cubana, lo iba a hacer con Ever. Nos unimos e hicimos el primer Global Cuba Fest en Miami Beach, con jazz, son, bolero. Fue hermoso”, rememora Boone.

“Este año, estoy tan emocionada y orgullosa de que Miami Light Project esté trayendo a Daymé”, continúa. “Y al desarrollar este proyecto con ella, Global Cuba Fest le proporciona la plataforma para de aquí salir a otras ciudades [como a Austin, Texas, donde se presentará en el festival South by Southwest, SXSW, el 18 de marzo]. Estamos ayudando a lanzarla en este país”.

El entusiasmo que demuestra Boone al hablar de Arocena es contagioso. De notable sencillez y humildad, además de un sabroso sentido del humor, Arocena parece cantante de varias vidas ya, aún cuando sólo tiene 24 años. En ella conviven Ella Fitzgerald y Billie Holiday, La Lupe y Nina Simone, el jazz y el Latin jazz, el bolero y la santería.

“He estado en Estados Unidos varias veces, con otros proyectos, pero nunca había estado con mi propio proyecto, y nunca en Miami como tal”, dice Arocena desde La Habana, Cuba. “Pienso que esto va a servir como puente para las relaciones entre los músicos jóvenes contemporáneos cubanos. Espero que sea una experiencia muy fructífera”.

Fructífera ha sido la carrera de Arocena. A tan temprana edad, no solo canta y compone sino que también hace arreglos musicales y es directora de orquesta.

“Soy, realmente, una caradura”, dice Arocena antes de soltar una carcajada. “Creo que soy así por mis inquietudes. Yo no voy a montar un espectáculo que no soy yo. Lo que se va a oír allí es Daymé, cómo compone, cómo arregla, cómo siente, cómo canta, cómo es. Sencilla y natural”.

Y fuera de serie, por lo que encaja perfectamente en Global Cuba Fest.

Global Cuba Fest 2016:

Noche de apertura, sábado 12 de marzo, de 8:00 p.m. a 11:00 p.m. (Puertas abren a las 7:00 p.m.).

Dónde: Miami-Dade County Auditorium (2901 W Flagler St., Miami).

Admisión: $30, entrada | $25 estudiantes y personas de la tercera edad | $20 para grupos de 10 o más.

Boletos: Ticketmaster at www.ticketmaster.com; por teléfono (800) 745-3000 y en la boletería del Miami Dade County Auditorium, lunes a viernes, 9:00 a.m. – 4:00 p.m.

Informes: (305) 547-5414.

El festival continúa el jueves 17 de marzo y el sábado 19 en The Light Box del Goldman Warehouse en Wynwood.

Dónde: The Light Box at Goldman Warehouse (404 NW 26th Street, Miami).

Horario: 8 p.m. (Puertas abren a las 7 p.m.).

Admisión: $15-$25, VIP $50

Boletería: www.miamilightproject.com o llamando al (305) 576-4350.

 


Deja un comentario ...
Debe estar registrado
No one logged in. Log in
Deja un comentario ...
Was this helpful?
No Very

Captcha Image

Acerca del autor

Journalist, arts writer, instructor of English and Spanish

A bilingual journalist and writer for over 20 years, Juan Carlos studied Communications at Fordham University in New York. He holds a Master&rsquo..

About the Writer